AlloMia par MEDFAR
Retour à « L’équipe de votre clinique »

Propriétaire ou Utilisateur : qui peut faire quoi

Chaque personne du compte de votre clinique a l’un de deux rôles : User (utilisateur) ou Owner (propriétaire). La personne qui a créé le compte de la clinique a aussi quelques pouvoirs de plus. Voici ce que chacun peut faire, et comment changer le rôle d’une personne.

Dernière mise à jour: 7 octobre 2026

Dans cet article

Quel rôle donner

  • User (utilisateur) : le rôle habituel du personnel, comme les réceptionnistes, les infirmières ou une médecin remplaçante pour deux semaines.
  • Owner (propriétaire) : pour les personnes qui gèrent votre personnel, comme la gestionnaire de la clinique.

Les rôles s’affichent en anglais, même dans le tableau de bord en français. Vous choisissez le rôle quand vous ajoutez ou invitez une personne, et vous pouvez le changer en tout temps.

Ce que peuvent faire un User et un Owner

  • Utiliser le tableau de bord de votre clinique : l’agent IA, les numéros de téléphone, le journal d’appels et le reste.
  • Ouvrir la page Membres et voir la liste des personnes.
  • Ouvrir Abonnement, changer de forfait et ouvrir le Portail de facturation. Consultez Choisir ou changer de forfait.
  • Ouvrir Paramètres (Organization Settings) et voir les coordonnées de la clinique.

Si vous ne voyez pas Abonnement dans le menu, votre forfait est géré pour vous. Communiquez avec l’entreprise qui a installé AlloMia pour votre clinique, ou avec le soutien AlloMia.

Ce que seul un Owner peut faire

  • Voir les onglets Ajouter un utilisateur, Inviter un utilisateur et Restrictions horaires sur la page Membres. Avec ces onglets, un Owner ajoute et invite des collègues, et choisit les heures où une ou un collègue peut se connecter.
  • Changer le rôle d’une ou d’un collègue.

Ce que seule la personne qui a créé le compte de la clinique peut faire

La personne qui a créé le compte de la clinique a quelques pouvoirs de plus, quel que soit son rôle. Donner le rôle Owner à quelqu’un ne lui donne pas ces pouvoirs.

  • Changer les coordonnées et le logo de la clinique dans Paramètres. Les autres personnes reçoivent un message d’erreur quand elles enregistrent. Consultez Mettre à jour les coordonnées de votre clinique.
  • Fermer le compte de la clinique. Consultez Fermer le compte de votre clinique.
  • Recevoir les courriels sur la fin de l’essai gratuit.
  • Recevoir un courriel quand une personne se joint d’elle-même au compte de la clinique avec un courriel de travail.

Le courriel qui confirme un nouveau forfait est envoyé au Courriel d’entreprise de la clinique, affiché dans Paramètres.

Le tableau de bord n’indique pas qui a créé le compte de la clinique. Si cette personne quitte votre clinique, écrivez à support@medfarsolutions.com.

Changer le rôle d’une personne

  1. Dans le menu à gauche, sous Organisation, cliquez sur Membres (Members).
  2. Dans l’onglet Membres, trouvez la personne. Vous pouvez taper son nom dans la case Rechercher un nom... pour la trouver.
  3. Cliquez sur les trois points (⋮) au bout de sa ligne.
  4. Placez la souris sur Changer le rôle, puis cliquez sur Owner ou User.

Le changement se fait tout de suite, sans confirmation. Le message « Rôle mis à jour avec succès » s’affiche, et la colonne Rôle montre le nouveau rôle. Seul un Owner peut changer les rôles.

Une ou un collègue qui devient Owner voit les onglets de plus la prochaine fois qu’elle ou il ouvre la page Membres. Une ou un collègue qui devient User ne les voit plus.

Vous ne pouvez pas changer le rôle d’une invitation. Envoyez l’invitation de nouveau à partir de l’onglet Inviter un utilisateur avec le nouveau rôle.

Gardez au moins un Owner

AlloMia ne vous empêche pas de changer le dernier Owner en User, même si ce dernier Owner, c’est vous. Si le compte de votre clinique n’a plus d’Owner, personne ne peut ajouter ou inviter des collègues, ni changer les rôles.

Avant de changer votre propre rôle, assurez-vous qu’une autre personne est Owner. S’il est trop tard, écrivez à support@medfarsolutions.com.

Si quelque chose ne fonctionne pas

  • « You are not an owner of this organization » (message en anglais) : votre rôle est User. Demandez à un Owner de changer le rôle pour vous.
  • Vous ne voyez pas Changer le rôle sur une ligne : cette ligne est une invitation. Envoyez-la de nouveau à partir de l’onglet Inviter un utilisateur avec le nouveau rôle.
  • Un Owner reçoit un message d’erreur en enregistrant les coordonnées de la clinique : seule la personne qui a créé le compte de la clinique peut les changer.